新書─《師父》

最近我看了一本書,書名叫《師父》。是一位美國人保羅‧布里特(Paul Breiter)到泰國親近阿姜查法師的生活記錄。這不是普通的生活記錄,乃是一位求道者的心路歷程。

為了尋找真正的快樂,保羅曾離開出生地紐約,到世界各地參訪,最後終於在一九七0年十一月間,於曼谷落髮出家,法名為「法拉般若」(Vara Panyo)。由於曼谷太吵,不好修行,經人介紹,決定到阿姜查法師的森林道場─巴蓬寺長住靜修。

法拉般若以為,遠離城市人群的吵雜,就可以開始好好用功,想不到在僧團中修行,還有各式各樣的考驗:有的是與住眾的磨擦;有的是環境、飲食的苦惱。其中最具挑戰的,就是師父的教導方法。作者將親近阿姜查的種種苦樂心情,如實地寫了出來,非常有啟發性,從中我們可觀照自己,認識自己。

阿姜查法師教人非常善巧,不過從表面看,他似乎很喜歡拿法拉般若來變把戲,將這個徒弟弄得妄想紛飛,不得自在。在本書第一章成為阿姜查的弟子中(49頁)有一段文說:「幾個月過去了,我開始感到我真正住在巴蓬寺,而不僅是過客或虛度光陰,不久我便開始發現阿姜查如何訓練他的弟子。他從來不真正讓你過得太舒服,變化是這種生活的規則之一。他總是不停更改行程及做事程序,以不同的方式教學,對群體以及對個人二者皆然。行程可能非常輕鬆,所以你開始想,這兒的步調就是這樣,這樣很好。然後一天晚上他會開示,把全部都改掉,因此有好幾個小時的集體共修或勞動;過一陣子,他可能又突如其來取消所有的共修。

有很長一段時間他會不給比丘任何教導,於是我們大多感到真心渴望得到。突然間他便給長篇的開示,一個晚上接著一個晚上,把我們拖得很晚,讓我們坐在戶外,若天冷則在他的茅蓬下,在用完餐也是,因此我開始害怕見到他的身影。 ……」

想不到因緣很有趣,今年(二0一一)七月,台灣大航法師來玉佛寺弘法,閒談時,我們也講到領眾的不易,深感有些眾生心性剛強,不是用常法可以教導的。突然間,大航法師面露玄機,幽默的說:所以,有時做師父的要「老奸巨滑」,故意讓徒弟碰碰釘子,人才會成熟起來。我聽完就大笑說:原來阿姜查也是一位「老奸巨滑」的師父。

法拉般若於一九七七年九月還俗回美,仍然繼續學佛自修。可能是內心深處有感於師父的教導之恩,一九八一年底,又再次回返泰國,探望師父。阿姜查病重時,他更日日去醫院隨侍照顧。從作者的敘述中,我們可以體會到,阿姜查與法拉般若是師徒,也像父子。兩者雖生長於不同的文化背景,但卻在傳道、學道的因緣中,結了深厚的法緣。這是一本想真修實鍊者的修行參考書,同時也是幫助我們認識近代泰國大修行人─阿姜查大師的珍貴資料。

書名: 師父 ─ 與阿姜查共處的歲月

作者:保羅‧布里特

譯者:釋見諦 ‧ 牟志京

出版者:橡樹林
HungI-signature